Francis Cabrel, auteur et interprète original de la chanson "Je l'aime à mourir", à évoqué dans une interview pour ladepeche.fr la reprise que Shakira en à fait. Voici ce qu'il à dit : 

le journaliste : "Je l'aime à mourir qui a été reprise par Shakira, star mondiale… ça vous a fait quel effet ?"

Francis Cabrel : "Dès l'instant qu'on respecte la chanson, et c'était le cas avec Shakira, l'auteur n'a rien à dire, d'ailleurs je ne l'ai su que trois ou quatre jours avant. J'ai aimé cette reprise, celles que je n'ai pas aimées, je ne sais plus où elles sont passées."

Retrouvez l'article complet ici.