Adam Levine, le chanteur du groupe Maroon 5, qui fait partie du jury de la saison 3 de « The Voice », ainsi que de la saison 4, a parlé de Shakira et de Blake Shelton dans une interview qu’il a accordée à Ellen DeGeneres. Voici la vidéo de l’entrevue :

Voici une traduction proposé par www.ojosdeshakira.com merci à eux : 

"[...] Et Shakira, comment trouvez-vous qu’elle travaille avec vous ?

 Elle est incroyable ! Elle est tellement douce ! Shakira et Blake [Shelton] n’arrivent pas à se comprendre lorsqu’ils parlent, dans la même langue ! Blake parle pourtant anglais, et il demande parfois à Shakira : – De quoi parles-tu ? Où veux-tu en venir ?"