C'est par un communiqué publié sur son site officiel que la chanteuse confirme la naissance du petit Milan, le 22 janvier 2013 à 21h36.

Voici son message : 

"We are happy to announce the birth of Milan Piqué Mebarak, son of Shakira Mebarak and Gerard Piqué, born January 22nd at 9:36pm, in Barcelona, Spain.

The name Milan (pronounced MEE-lahn), means dear, loving and gracious in Slavic; in Ancient Roman, eager and laborious; and in Sanskrit, unification.

Just like his father, baby Milan became a member of FC Barcelona at birth.

The hospital confirmed that the couple’s first child weighed approximately 6lbs. 6 ounces, and that both mother and child are in excellent health."

"Nous sommes heureux de vous annoncer la naissance de Milan Piqué Mebarak, fils de Shakira Mebarak et Gerard Piqué, né le 22 Janvier, à 21h36, à Barcelone, en Espagne.

Le nom (prononcez MEE-lahn) Milan, signifie cher, tendre et gracieux en slave; dans l'Antiquité romaine, enthousiaste et laborieux, et en sanskrit, l'unification.

Tout comme son père, bébé Milan est devenu membre du FC Barcelone à la naissance.

L'hôpital a confirmé que le premier enfant du couple pesait environ 2 kg 900 grammes, et que la mère et l'enfant sont en excellente santé."